Cet épisode a été annoncé comme le 1000ème. Cependant, selon les codes de production, il s’agit bien du 999ème épisode, le code étant P228/999. Depuis le premier épisode, les codes de production débutaient par P228 suivi du numéro de l’épisode. Dès le prochain épisode, le code démarrera avec le préfixe P694 puis 001 et ainsi de suite. Nous allons donc considérer que cet épisode est le 999ème et 1000ème épisode de Coronation Street.
S11 | Cumul | Année 1970 | Titre de l'épisode |
58 | 999-1000 | Mercredi 19 août | La réunion des créanciers |
Alan rencontre M. Vine, son comptable, au Rovers avant de se rendre à la réunion des créanciers. Ken et Val lui souhaitent bonne chance.
Le Mechanics Hall est plein à craquer pour la réunion, avec Annie, Len, Irma, Sid Lambert, Joe Makinson et Willie Piggott, qui profite de l'arrivée d'Alan pour faire un discours belliqueux et dire à tout le monde de ne pas se laisser berner par des histoires à dormir debout. Len et Annie sont agacés et se distancient publiquement de ses commentaires. Alan et Vine arrivent.
Ena annule une sortie avec Minnie et la laisse perplexe en lui disant qu'elle attend un appel. M. Vine propose aux créanciers un arrangement informel pour éviter la faillite et un règlement moins important devant les tribunaux, ce qui met Piggott dans tous ses états.
Hilda pense qu'elle devrait être présente à la réunion car Alan leur doit 15/3. Vine explique qu'Alan doit 5 132 livres et que ses actifs s'élèvent à 2 350 livres, si on lui donne trois mois. Len propose un accord de moratoire de trois mois, appuyé par Annie mais contré par Piggott et Lambert. L'assemblée vote en faveur de la proposition.
Bet, Sandra et Lucille se rendent à Manchester pour la nuit.
Tony et Mme Parsons rendent visite à Ena. Mme Parsons explique que son mari était un musicien qui l'a abandonnée quand Tony était bébé et qu'elle ne veut pas qu'il grandisse comme lui.
Maggie reçoit une lettre du frère de Les lui annonçant que son ex-mari ne va pas très bien.
Ena dit à Mme Parsons de ne pas être une martyre et d'oublier le passé. Elle accepte.
Les créanciers ne demandent pas la faillite et Alan se réjouit de pouvoir continuer comme avant, mais Elsie lui dit qu'elle ne le laissera pas faire.