/image%2F2533033%2F20241122%2Fob_0679fe_cs-banniere.jpg)
/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_51d652_71-06.png)
Juin 1971 Emily pense qu'elle ne peut pas continuer à travailler avec Ernie une fois qu'ils seront mariés, car ils seraient sous les pieds l'un de l'autre, et postule avec succès pour un emploi à l'Entrepôt. Ray et "Irma Barlot" arrivent au Carousel Club...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_d886d9_71-05.jpg)
Mai 1971 Elsie refuse de prendre Hilda comme contrôleuse à l'entrepôt. Edward Pollard, responsable du personnel, demande à Elsie une référence de Miami Modes et elle se rend compte que quelqu'un lui a parlé de l'affaire judiciaire de 1969. Il lui dit...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_f3c357_71-04.png)
Avril 1971 Albert raconte à Elsie qu'il a vu Alan avec une femme dans une voiture alors qu'ils ont failli l'écraser. Elsie parle à Billy des heures supplémentaires que fait Alan, mais Billy n'est au courant de rien. Billy aborde Barbara au sujet d'Alan...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_68b9e6_71-03.png)
Mars 1971 Len loue le numéro 3 à Audrey Fleming pour Ken et les résidents le préparent pour son retour. Les Barlow reviennent avec Edith mais Ken n'aime pas l'idée de vivre à nouveau dans la maison qu'il a quittée et dit à Elsie qu'il va toujours en Jamaïque....
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_b0c80f_71-02.jpg)
Février 1971 Les pompiers arrivent pour essayer de sauver Val. Elle est transportée d'urgence à l'infirmerie de Weatherfield, mais elle est morte à son arrivée - électrocutée par la prise défectueuse. Ray et Lucille Hewitt emmènent les jumeaux à Glasgow...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_a8526e_71-01.png)
Janvier 1971 La brasserie prévoit d'engager des poursuites et Annie Walker reçoit une date pour l'audience au tribunal. Au pub Top Drum, Stan Ogden entend Arthur Burrows parler de se venger d'Annie. Soupçonnant qu'il pourrait avoir quelque chose à voir...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_75c19e_70-titre.jpg)
Désormais en couleur, Coronation Street a entamé la décennie avec le décor reconstruit de Grape Street qui est apparu pour la première fois le 12 janvier. Le décor était fait de briques et contenait des toits en fibre de verre, mais pas de cheminées....
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_af65a8_70-12.png)
Décembre 1970 Billy dit à Annie qu'il va lui trouver une nouvelle barmaid et Bet accepte de remplir le rôle. Annie n'est pas contente et dit à Billy de se débarrasser d'elle parce qu'elle baisse le ton, mais la clientèle masculine augmente et elle accepte...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_108737_70-11.png)
Novembre 1970 Ena est contrariée par le fait que Handel tourne autour du numéro 5, mais Minnie est déçue lorsqu'il lui dit que ses intentions sont honorables. Albert n'aime pas que Handel tourne autour de Minnie car c'est un étranger et il est choqué...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_caa0c0_70-10.jpg)
Octobre 1970 Personne ne veut des produits fantaisistes de Hilda et elle se rend compte qu'elle est en train de ruiner son affaire car elle n'a pas d'aliments de base dans le magasin, mais elle refuse d'abandonner et de laisser Betty reprendre le magasin....
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_029dd4_70-09.png)
Septembre 1970 Billy achète le garage Canal et Alan accepte d'être son mécanicien. Sous la pression de Val, Ken achète une mini qui tombe rapidement en panne. Alan la répare pour rendre service, ce qui énerve Billy et pousse Alan à partir. Après une dispute...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_ceae7f_70-08.png)
Août 1970 Emily pense qu'Irma a besoin d'une aide psychiatrique et demande à Ken de l'aider. Bet parvient à faire sortir Irma d'elle-même. Emily engage Stan comme barman temporaire au Rovers, mais il se saoule et finit par devoir plus à la caisse qu'il...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_f5704f_70-06.png)
Juillet 1970 Le docteur Crawford refuse de revoir Susan et pense que Val panique. Ken fait appel au docteur Owen qui reconnaît une appendicite aiguë et emmène Susan d'urgence à l'hôpital où elle subit une opération qui est un succès. Cyril donne sa démission,...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_3337ad_70-06.jpg)
Juin 1970 Note : Seuls deux épisodes ont été diffusés ce mois-là en raison de mouvements de grève. Cyril part à la recherche de Lucas, en demandant à plusieurs personnes de garder un œil sur lui. Il le trouve tard dans la nuit et une bagarre éclate. Len...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_da9e56_70-05.png)
Mai 1970 Stan dit à Maggie qu'il aimerait acheter une partie de l'entreprise Corner Shop pour Irma. Maggie accepte l'accord car Gordon a besoin des 600 livres pour suivre un cours de comptabilité. Irma est horrifiée de découvrir l'accord ; elle ne veut...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_b97ad6_70-04.png)
Avril 1970 Dave reprend Lucille au Betting Shop. Le métier de coiffeuse manque à Val. Dave supplie Elsie de revenir et accepte de reprendre Bernard. Val retourne au salon avec un salaire de 15 livres par semaine plus une commission. Bernard refuse de...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_d07220_70-03.jpg)
Mars 1970 Alan fait visiter à Elsie une nouvelle maison à Bramhall, mais il la contrarie en lui disant qu'il ne veut pas l'épouser, mais simplement vivre avec elle. Elle refuse de lui donner une réponse et le laisse s'éloigner d'elle et sortir de sa vie....
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_26a642_70-02.png)
Février 1970 Stan aime travailler la nuit car il peut boire toute la journée. Hilda découvre qu'il passe ses nuits dans un club d'ouvriers au lieu de travailler. Elle téléphone à la boulangerie et le dénonce. Stan est suspendu pour une nuit. Il se déchaîne...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_57bd56_70-01.png)
Janvier 1970 Albert Tatlock reprend sa place au numéro 1. Betty Turpin ne tient pas compte des excuses d'Annie Walker et refuse de retourner au Rovers, acceptant à la place un emploi au Flying Horse. Les résidents commencent également à y boire lorsqu'Annie...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_977b3a_70-titre.jpg)
Les quatre mois de John Finch en tant que producteur ont pris fin avec l'épisode 856, le 5 mars. H.V. Kershaw est producteur pour le reste de l'année, c'est la sixième fois qu'il occupe ce poste. L'ère de la télévision en couleur a commencé sur ITV et...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_7b1d45_69-12.jpg)
Décembre 1969 Alan Howard, homme d'affaires et ami de Len, emménage au numéro 9. Elsie n'est pas impressionnée par la façon dont toutes les femmes tombent amoureuses de lui. Alan contrarie Hilda en lui reprochant de s'être mêlée de ses affaires et Elsie...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_937c76_69-11.png)
Nov emb re 19 69 Les résidents sont emmenés d'urgence au service des urgences. Annie et Hilda s'effondrent, inquiètes pour leurs maris. Ena s'évanouit dans la salle d'attente et Elsie est stupéfaite. Val revient à elle dans un lit d'hôpital. Ena découvre...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_9e0ab1_69-10.png)
Octobre 1969 Ken dit à Val que Dave Robbins vient dîner. Val est nerveuse à l'idée de le revoir, mais Dave s'intéresse surtout à une maisonnette vide où il a installé une mère et ses quatre enfants sans-abri en tant que squatters. Le déménagement divise...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_137653_69-09.png)
Septembre 1969 Lingard étant coincé dans un chemin de campagne, les invités du mariage se font photographier pour gagner du temps. Alice et Albert commencent par la réception. Alice se rend compte que ce n'est pas ce qui doit arriver. Elle part seule...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_ad8856_69-08.png)
Août 1969 Cliff Stone dit à Ena qu'il veut récupérer les 74 livres sterling qu'il a économisées sous le plancher et qui datent d'une occupation précédente. Ena garde l'argent en lui disant qu'il pourra l'avoir demain matin. Plus tard, Cyril vient chercher...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_296ab4_69-07.jpg)
Juillet 1969 Les Walker prétendent que leur mariage est terminé pour donner une leçon à Emily. Annie demande à Ena et Emily de lire sa lettre. Elles le font et Emily se sent honteuse, bien qu'Ena ne se laisse pas impressionner. Les Walker décident de...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_90dd7f_69-06.jpg)
Juin 1969 Mme Allendale, bien intentionnée, ramène les jumeaux après les avoir trouvés mais en les gardant plusieurs heures pour leur donner leur thé. Maggie doit empêcher Val d'aller la chercher. Val se décharge de sa frustration sur Edith qui fait ses...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_5202b9_69-05.png)
Mai 1969 Val doit se faire opérer du genou. Ken veut qu'elle le fasse dans un hôpital privé et va jusqu'à vendre sa voiture pour la payer. Val est en colère lorsque Ken invite sa mère Edith Tatlock à rester pendant la durée de l'opération. Val entre à...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_0f4979_69-04.png)
Avril 1969 Les Barlow accueillent Alice. Lorsque les retraités boycottent le voyage en car du lundi de Pâques d'Albert au musée des Fusiliers à Bury, Albert se sent coupable et propose à Alice de lui rendre sa chambre, mais elle emménage au numéro 5 avec...
Lire la suite/image%2F2533033%2F20240323%2Fob_0ba4b4_69-03.png)
Mars 1969 Les résidents organisent une fête pour les 46 ans d'Elsie. Elle se dispute avec Hilda dans la rue lorsque celle-ci se moque d'elle au sujet de Dave et Lucille. Plus tard dans le mois, Elsie commence à penser qu'un homme la suit et entend quelqu'un...
Lire la suite