Décembre 1972 Alf annonce à Rita que Len est candidat à la mairie. Rita se dispute avec Len lorsqu'il l'accuse d'être trop commune, et le quitte. Len dit à Alf que Rita et lui se sont séparés et qu'il veut que Chapman le sache. Len demande à Elsie d'être...
Lire la suiteNovembre 1972 Franny donne à Frankie 500 livres sterling et à Sharon 1 000 livres sterling. Il prévient Sharon de ne pas le trahir. La police interroge Rita, Lucille, Hilda, Ray et Len. Ray découvre que Sharon a quitté le Flying Horse. Il raconte à Len...
Lire la suiteOctobre 1972 Rita dit à Len que sa propriétaire, Lena Norris, lui a dit qu'elle ne pouvait pas recevoir de visiteurs masculins. Len met en place un roulement afin de pouvoir passer du temps seul avec Rita au numéro 9. Albert se met au lit avec sa vieille...
Lire la suiteSeptembre 1972 Maggie ne sait pas quoi faire à propos de Ron mais finit par lui dire qu'elle ne peut pas l'accepter. Ena, Minnie et de nombreux pensionnaires se rendent à la Guilde de Preston pour un voyage en car. Pendant leur absence, Colin et Karen...
Lire la suiteAoût 1972 Elsie prend un jour de congé pour se préparer à l'arrivée de Laura Howard. Elles se rencontrent et se respectent mutuellement. Laura leur annonce qu'elle va se marier et veut laisser tomber le prêt, mais Elsie refuse de la laisser faire. Elsie...
Lire la suiteJuillet 1972 Annie organise une excursion à Preston depuis le Rovers, tandis qu'Albert en organise une depuis le centre communautaire. Annie refuse de faire de la publicité pour l'excursion d'Albert au Rovers et Emily et Alf sont obligés de s'opposer...
Lire la suiteJuin 1972 Une police d'assurance sur Dennis Tanner qu'Elsie a ouverte se libère et elle a 296 livres à dépenser. Elle l'utilise pour faire installer une salle de bain rose par Len et Jerry. Hilda et Elsie, jalouses, se disputent à propos des commentaires...
Lire la suiteMai 1972 Archie Crabtree, le frère de Hilda, vient s'occuper d'elle. Elle a des plans pour un porche à l'extérieur du numéro 13 et Archie les complète pour elle, mais Jerry lui dit qu'ils auront besoin d'un permis de construire. Archie se rend à la mairie...
Lire la suiteAvril 1972 Ernie craint qu'Emily ne se présente pas à la chapelle de Mawdsley Street. Annie prend en charge Emily, au grand dam de Norah Seddon. Les invités arrivent pour le mariage, notamment Esther Hayes, venue d'Écosse, et Mavis Riley. Ernie est très...
Lire la suiteMars 1973 Maggie prévoit d'aller vivre à Londres mais change d'avis. Elle convoque les Turpin et Annie au magasin et leur annonce qu'elle va obtenir un prêt bancaire pour acheter la part d'Irma pour elle-même. Jerry se lance dans la construction d'un...
Lire la suiteFévrier 1972 Les Ogden manquent l'avion pour la France lorsque Stan panique dans le terminal et a besoin d'air frais. Ils se saoulent au bar de l'aéroport et se moquent d'être allés en France à leur retour. Ken et Mme Bates commencent à s'écrire à propos...
Lire la suiteJanvier 1972 Ernie Bishop termine sa mission en Hollande. May, la tante d'Emily Nugent, tombe malade et elle est obligée de l'installer avec elle dans l'appartement du Camera Shop. Ernie revient et n'est pas ravi de la présence de la vieille dame. Maggie...
Lire la suiteDécembre 1971 Stan dit à Hilda qu'ils devraient rembourser Dave avec ses gains, bien qu'il soit fortement tenté par la vue de 500 livres sterling dans sa main. Alors qu'Hilda décide de le dépenser, Stan parle de l'argent à Dave et accepte de rembourser...
Lire la suiteNovembre 1971 Annie et Emily découvrent qu'Ernie est accusé d'atteinte à la moralité publique. Piggott paie la facture pour envoyer Emily en Espagne, à condition qu'elle lui renvoie les photos qu'il a prises lors de ses tournages. Après plusieurs jours...
Lire la suiteOctobre 1971 Minnie prend froid à cause de sa pagaie et se réfugie dans son lit. Ena accuse Dave Smith d'être responsable de son état. Lucille cherche un emploi dans une agence de voyage mais arrive trop tard pour l'obtenir. Elle obtient ensuite un emploi...
Lire la suiteSeptembre 1971 Piggott fait remarquer à Emily qu'il a choisi Ernie parce qu'il est moral. Emily voit Ernie et les mannequins partir. Helen Ormerod, la sœur de Janet, arrive pour la voir et on apprend que Janet ne lui a pas rendu visite récemment comme...
Lire la suiteAoût 1971 Les Ogden se font livrer une télévision couleur que Hilda se fait un plaisir de montrer car c'est la première de la rue, mais ils sont incapables d'assurer les paiements et la télévision est saisie. Hilda essaie de le cacher aux voisins. Emily...
Lire la suiteJuillet 1971 Billy obtient un prêt pour acheter une entreprise à Chiswick. Il prévoit de laisser Alan gérer le garage du canal, mais Alan lui dit qu'il veut un partenariat et une part des bénéfices. Ils se mettent d'accord sur 5 livres sterling de plus...
Lire la suiteJuin 1971 Emily pense qu'elle ne peut pas continuer à travailler avec Ernie une fois qu'ils seront mariés, car ils seraient sous les pieds l'un de l'autre, et postule avec succès pour un emploi à l'Entrepôt. Ray et "Irma Barlot" arrivent au Carousel Club...
Lire la suiteMai 1971 Elsie refuse de prendre Hilda comme contrôleuse à l'entrepôt. Edward Pollard, responsable du personnel, demande à Elsie une référence de Miami Modes et elle se rend compte que quelqu'un lui a parlé de l'affaire judiciaire de 1969. Il lui dit...
Lire la suiteAvril 1971 Albert raconte à Elsie qu'il a vu Alan avec une femme dans une voiture alors qu'ils ont failli l'écraser. Elsie parle à Billy des heures supplémentaires que fait Alan, mais Billy n'est au courant de rien. Billy aborde Barbara au sujet d'Alan...
Lire la suiteMars 1971 Len loue le numéro 3 à Audrey Fleming pour Ken et les résidents le préparent pour son retour. Les Barlow reviennent avec Edith mais Ken n'aime pas l'idée de vivre à nouveau dans la maison qu'il a quittée et dit à Elsie qu'il va toujours en Jamaïque....
Lire la suiteFévrier 1971 Les pompiers arrivent pour essayer de sauver Val. Elle est transportée d'urgence à l'infirmerie de Weatherfield, mais elle est morte à son arrivée - électrocutée par la prise défectueuse. Ray et Lucille Hewitt emmènent les jumeaux à Glasgow...
Lire la suiteJanvier 1971 La brasserie prévoit d'engager des poursuites et Annie Walker reçoit une date pour l'audience au tribunal. Au pub Top Drum, Stan Ogden entend Arthur Burrows parler de se venger d'Annie. Soupçonnant qu'il pourrait avoir quelque chose à voir...
Lire la suiteDécembre 1970 Billy dit à Annie qu'il va lui trouver une nouvelle barmaid et Bet accepte de remplir le rôle. Annie n'est pas contente et dit à Billy de se débarrasser d'elle parce qu'elle baisse le ton, mais la clientèle masculine augmente et elle accepte...
Lire la suiteNovembre 1970 Ena est contrariée par le fait que Handel tourne autour du numéro 5, mais Minnie est déçue lorsqu'il lui dit que ses intentions sont honorables. Albert n'aime pas que Handel tourne autour de Minnie car c'est un étranger et il est choqué...
Lire la suiteOctobre 1970 Personne ne veut des produits fantaisistes de Hilda et elle se rend compte qu'elle est en train de ruiner son affaire car elle n'a pas d'aliments de base dans le magasin, mais elle refuse d'abandonner et de laisser Betty reprendre le magasin....
Lire la suiteSeptembre 1970 Billy achète le garage Canal et Alan accepte d'être son mécanicien. Sous la pression de Val, Ken achète une mini qui tombe rapidement en panne. Alan la répare pour rendre service, ce qui énerve Billy et pousse Alan à partir. Après une dispute...
Lire la suiteAoût 1970 Emily pense qu'Irma a besoin d'une aide psychiatrique et demande à Ken de l'aider. Bet parvient à faire sortir Irma d'elle-même. Emily engage Stan comme barman temporaire au Rovers, mais il se saoule et finit par devoir plus à la caisse qu'il...
Lire la suiteJuillet 1970 Le docteur Crawford refuse de revoir Susan et pense que Val panique. Ken fait appel au docteur Owen qui reconnaît une appendicite aiguë et emmène Susan d'urgence à l'hôpital où elle subit une opération qui est un succès. Cyril donne sa démission,...
Lire la suite