Juin 1965 Florrie vend le magasin à Lionel et, bien qu'elle ait du mal à dire au revoir à ses cinq années passées à Coronation Street, elle et Norman quittent la ville pour le Canada. Lionel reprend le magasin et commence à le faire fonctionner selon...
Lire la suiteMai 1965 Albert et Charlie reviennent seuls de Londres, après avoir perdu Stan à Soho. Ce dernier rentre chez lui à bord d'un camion après s'être battu avec un supporter de Leeds United. Len retourne dans le quartier et découvre que Jerry est parti. Malgré...
Lire la suiteAvril 1965 Len emmène Val à l'hôpital dans sa camionnette. Ken attend nerveusement dans la camionnette et fait la fête avec les habitants quand on apprend que Val a donné naissance à un garçon et à une fille. Ils les appellent Peter et Susan Ida. Willie...
Lire la suiteMars 1965 Valerie Barlow ferme son salon de coiffure à l'approche de la fin de sa grossesse, mais personne ne veut reprendre l’affaire. Ken se rend seul à un dîner du personnel au Tech, mais elle décide de ne pas l'accompagner en raison de son état de...
Lire la suiteFévrier 1965 Minnie Caldwell devient l'agent de recouvrement des loyers d'Ena, mais le travail ne dure pas longtemps car Ena décide de revendre le n°11 à Wormold pour £350.00 avec la promesse que les réparations dont Elsie a besoin dans la maison seront...
Lire la suiteJanvier 1965 Ena Sharples rend visite à Edward Wormold qui lui apprend que Mme Briggs, propriétaire de maisons sur Coronation Street, est décédée et lui a laissé le numéro 11. Elsie Tanner n'est pas ravie de découvrir qu'Ena est sa nouvelle propriétaire,...
Lire la suiteDécembre 1964 La police n'aide pas Jack à retrouver Annie. Billy Walker arrive de Londres lorsqu'il apprend que sa mère a disparu. Annie séjourne à l'hôtel local d'Egremont où elle "s'effondre" de sorte qu'un autre client appelle Jack pour l'avertir de...
Lire la suiteNovembre 1964 Dans le cadre de ce mariage à l'essai, Len prend ses repas au numéro 11 mais passe la nuit chez lui, ses déplacements étant soigneusement surveillés par Ena et Minnie. Il n'aime pas qu'on l'oblige à faire la vaisselle, à garder l'ordre et...
Lire la suiteStan dispute son premier (et unique) match de catch professionnel dans le club. Il se soumet à une prise de Boston Crab et est expulsé du ring. Tickler craint que Florrie ne se rapproche trop de lui et n'envisage de se marier, aussi quitte-t-il Weatherfield....
Lire la suiteSeptembre 1964 Norman Phillips propose à Lucille un contrat de chanteuse, mais elle refuse sa chance de devenir une star. Se sentant seule et mal aimée, Florrie fait une dépression. Après qu'Irma l'a abandonnée à cause de son comportement, Florrie détruit...
Lire la suiteAoût 1964 L'intrus est Trevor Ogden, qui y empile douze sacs d'oignons pour les mettre en sécurité avant de les vendre. Ena accepte de le laisser faire pour 10 % des bénéfices. Plus tard, elle, Trevor et Irma les déplacent dans la cave du Rovers. Alors...
Lire la suiteJuillet 1964 Stan achète le numéro 13 et lui, Hilda, Irma et son jeune frère Trevor emménagent. Les frères et sœurs plus jeunes, Tony et Sylvia, restent au foyer. Val découvre qu'elle est enceinte mais Ken ne veut pas encore fonder une famille. Florrie...
Lire la suiteJuin 1964 Emily invite Swindley à un repas au cours duquel elle le demande en mariage. Il panique et s'enfuit mais change ensuite d'avis, accepte et ils fixent une date. Len accepte d'être le témoin de Swindley mais le père d'Emily, James Nugent, refuse...
Lire la suiteMai 1964 Len est poursuivi en justice, et comme il n'a plus d'argent dans son entreprise, Jerry et Eddie sont licenciés. Len s'arrange à l'amiable en payant 50 £. Alors que certains voisins tentent d'aider les Booth, de plus en plus empêtrés dans leurs...
Lire la suiteAvril 1964 Le club s'ouvre avec le plafond réparé. Elsie s'occupe de la table de roulette mais sa soirée agréable est interrompue par l'apparition d'une femme qui dit être Rosemary Frazer, la femme de Laurie. Rosemary dit à Elsie qu'elle est la dernière...
Lire la suiteMars 1964 Emily retrouve Swindley chez lui après avoir constaté qu'il a laissé la porte du magasin grande ouverte. Voyant son état métallique, elle convoque sa sœur pour l'aider et elle l'emmène chez elle pour qu'il se rétablisse. Après plusieurs semaines...
Lire la suiteFévrier 1964 La promotion de Ken est bloquée à cause des dégâts causés par l'interview télévisée. Il sombre dans une crise d'apitoiement sur lui-même dont Val est incapable de le sortir. Au bout du rouleau, elle le quitte et tente d'emménager avec Dave,...
Lire la suiteJanvier 1964 Elsie Tanner confronte Laurie Frazer au sujet du licenciement de Dennis et on lui dit que c'est parce qu'il a perdu des réservations à Noël en n'ouvrant pas le bureau. Elsie fait pression sur Dennis pour qu'il trouve du travail et il accepte...
Lire la suiteDécembre 1963 Walter se rend à Londres pour une apparition personnelle et demande à Lucille de l'accompagner. Malgré le fait qu'elle ait des examens, elle s'éclipse de la maison et monte dans un camion. Lorsqu'il découvre qu'elle a disparu, Harry appelle...
Lire la suiteNovembre 1963 La clé de Len pour la Mission a disparu. Elsie lui fournit un alibi qui s'avère rapidement faux. Ena et Ken se souviennent de l'incident avec Michael Butterworth en mai dernier et alertent la police de leurs soupçons. La police trouve la...
Lire la suiteOctobre 1963 Doreen quitte la rue après une fête d'adieu à laquelle Walter assure le divertissement. Jim Pickup allume un feu dans la boutique de Frank, utilisant Lucille comme alibi pour ses mouvements, mais elle avouera plus tard qu'elle l'a vu entrer...
Lire la suiteSeptembre 1963 Alf, Walter et Albert sont tous condamnés à une amende au tribunal pour leurs différents délits. Les habitués font un tour de piste pour aider Albert à payer son amende de 5 £. Les chèques que Neil a donnés à Frank pour encaisser de l'argent...
Lire la suiteAoût 1963 Ena découvre que Walter est hébergé chez les Tanner, tout comme Elsie qui le laisse rester en permanence pour 1,10 £ par semaine. Jerry apprend que Sheila fréquente Neil depuis un certain temps et les deux hommes se battent. Jerry bat son adversaire...
Lire la suiteJuillet 1963 Les Hewitt se retrouvent en difficulté financière à cause du chômage de Harry. Il est déprimé par le chômage mais refuse de laisser Concepta reprendre le travail au Rovers. Il refuse également l'offre d'emploi de Dave Smith en tant que commis...
Lire la suiteJuin 1963 Concepta revient d'Irlande. Harry démissionne comme demandé mais Lucille ne veut pas partir. Harry prend le parti de Lucille dans la dispute et Concepta le quitte. La situation devient critique entre les Hewitt jusqu'à ce que Concepta voie l'effet...
Lire la suiteMai 1963 Sous la pression d'Elsie, Dennis révèle à Mavis la vérité sur son passé. Elle retourne à Londres pour réfléchir. Elsie est horrifiée de découvrir à quel point la famille de Mavis est aisée. La police récupère les actions Gamma volées. Swindley...
Lire la suiteAvril 1963 Albert Tatlock et Frank cèdent et paient l'augmentation de loyer, mais Elsie résiste, même lorsqu'elle est menacée par les huissiers. Les habitants soutiennent Elsie, mais la situation devient critique lorsqu'elle est obligée de se barricader...
Lire la suiteMars 1963 Le jour de son anniversaire, Elsie apprend que son loyer augmente de 10 euros par semaine. Dennis lui offre une montre de luxe qu'elle devra payer elle-même. Les recherches de Lucille révèlent qu'Annie a joué Lady Godiva dans un concours de...
Lire la suiteFévrier 1963 Harry et Concepta s'inquiètent des résultats scolaires de Lucille Hewitt, mais son professeur leur dit que ce sont eux qui la poussent à bout. Lucille commence à faire une étude sur Coronation Street dans les années 1930. Swindley menace...
Lire la suiteJanvier 1963 Len Fairclough avoue à tout le monde que sa femme Nellie l'a quitté. Ivan et Linda Cheveski rentrent au Canada. Frank Barlow décide d'épouser Christine Hardman et se brouille avec Ken, Val Barlow et Florrie Lindley à cause de son engouement....
Lire la suite