# 1378-1386 L'année d'Alf Roberts au poste de maire se termine

Avril 1974

1378. L'année de mandat d'Annie et Alf se termine et ils tirent leur révérence en tant que derniers maire et mairesse du conseil du comté de Weatherfield. Emily se présente pour le rôle de Miss Prism dans The Importance of Being Earnest mais Ernie lui dit qu'elle sera trop occupée à l'aider pour avoir un rôle. Elle pense qu'il n'a pas confiance en elle puisqu'il a déjà joué un rôle lui-même. Mavis revient de Grange-over-Sands et prend un emploi de réceptionniste chez un vétérinaire. Billy apprend à Bet que Danny Burrows est marié et lui demande de l'aider à découvrir s'il l'a dit à Lucille. Mavis s'intéresse à la pièce de théâtre mais est découragée lorsqu'elle apprend que Jerry joue le rôle principal. Lucille dit à Bet qu'elle voit un avenir dans sa relation avec Danny - Bet devine qu'elle n'est pas au courant pour la femme de Danny. Maggie demande l'aide d'Annie pour faire revenir Betty au Rovers. Annie essaie d'attirer Betty en lui disant qu'elle a trouvé une barmaid pour la remplacer, mais que le poste est toujours le sien. Billy raconte à Lucille que Danny s'est marié. Lucille prétend que cela ne la dérange pas. Minnie boit un verre au Rovers sans Ena car elles se sont de nouveau brouillées. Gertie la rejoint. Lucille confronte Danny - il lui dit qu'il est séparé depuis dix-huit mois et qu'il est resté marié parce que cela coûterait trop cher de divorcer. Lucille ne sait pas quoi faire.

1379. Lucille décide de rester avec Danny Burrows. Annie fait savoir qu'elle va prendre Gertie Robson pour remplacer Betty. Mavis et Jerry se rencontrent par hasard et discutent maladroitement. Minnie dit à Gertie qu'Ena envisage d'aller à St Anne et semble soulagée par cette perspective. Betty se rend au Rovers pour rendre la monnaie à Maggie. Bet lui met accidentellement les pieds dans les plats en lui disant qu'il y a eu une morgue dans les Rovers pendant son absence. À la demande de Billy, Lucille annonce à Annie qu'elle vit avec Danny. Annie lui dit qu'elle est triste mais qu'elle comprend et l'invite à prendre le thé. Ernie réalise que c'est son anniversaire de mariage lorsque Mavis s'excuse de ne pas avoir envoyé de carte. Emily oublie également l'anniversaire. Ernie lui offre un exemplaire des oeuvres d'Oscar Wilde. Annie est satisfaite de la façon dont elle a géré Lucille et ne s'attend pas à ce que sa relation avec Danny dure longtemps. Danny ne veut pas la rencontrer. Annie reçoit Betty au Rovers et la reprend à son compte. Emily accepte d'être Miss Prism. Les habitués les encouragent alors qu'elles se réconcilient. Betty dit à Maggie qu'un couple est intéressé par la maison - maintenant qu'elle vit avec Maggie, autant la vendre.

1380. Annie oblige Jerry à répéter avec elle après qu'il ait réparé son évier de cuisine. Danny ne voit pas pourquoi il doit rencontrer Annie puisqu'elle n'a pas de lien de parenté avec lui. Il a l'impression que sa liberté est restreinte mais accepte pour le bien de Lucille. Betty annonce à Maggie qu'elle compte rester au magasin jusqu'à ce qu'elle puisse s'offrir une autre maison. Mavis est chargée des accessoires pour la pièce de théâtre. Elle prend son poste très au sérieux. Rita récupère les 50 pence de Mavis après avoir gagné leur pari du Nouvel An. Minnie est en froid avec tout le monde à cause de la pression qu'elle subit en vivant avec Ena. Annie et Billy reçoivent Lucille et Danny avec du sherry et des hors-d'œuvre. Jerry panique après qu'Annie se soit moquée de son jeu d'acteur et demande à Rita de l'aider car c'est une professionnelle. Maggie demande à Len de l'aide pour Betty. Il ne peut pas lui trouver d'appartement mais lui propose de lui parler. Annie s'invite à visiter le logement. Gertie Robson s'amuse avec Stan en évoquant Mme Regan, mais Hilda l'entend et est contrariée par ses remarques.

1381. Annie est désolée pour Hilda quand tout le monde reprend le thème de Gertie sur Stan et Mrs Regan et lui dit de leur tenir tête. Les acheteurs de Betty baissent leur prix de 500 livres sterling. Maggie est soulagée car c'est trop peu pour que Betty accepte. Annie n'approuve pas la moto de Danny. Hilda voit Stan rire avec Gertie mais n'est pas aussi indulgente elle-même. Lucille craint que Danny ne veuille pas l'épouser car il a eu une mauvaise expérience avec sa première femme. Annie visite le studio et dit à Danny qu'ils peuvent vivre avec elle quand ils seront mariés, afin qu'ils puissent économiser pour avoir leur propre maison. Betty rentre chez elle et n'est pas bouleversée par les souvenirs de Cyril, comme elle s'y attendait. Elle décide de retourner vivre chez elle. Danny trouve Annie condescendante et dit à Lucille qu'il ne veut plus la revoir. Ena part pour St Annes. Minnie est soulagée de ne plus avoir à vivre avec elle mais aussi triste de la voir partir. Rita dit à Lucille de découvrir ce que Danny attend de leur relation.

1382. Les préparatifs de la pièce de théâtre dépriment Ernie. Mavis se laisse intimider par les bienfaiteurs des accessoires pour leur donner des billets. Albert ne veut pas aider car il n'aime pas Oscar Wilde. Lucille et Danny se réconcilient après leur dispute au sujet d'Annie. Minnie dit à Alf qu'elle n'hébergera plus Ena à son retour de St Annes ; c'est à lui de lui trouver un endroit où vivre. Lucille pousse Danny dans ses retranchements et lui demande s'il veut se marier un jour. Il pense qu'Annie l'a préparée. Elle lui dit qu'elle l'aime. Alf demande à Albert s'il va "accueillir" Ena. Il répond que cela se fera sur son cadavre. Annie part pour le week-end, laissant Ernie dans l'embarras. Alf doit jouer le rôle de Lady Bracknell lors de la répétition. Gertie dit à Minnie qu'elle devrait laisser Ena vivre dans son salon d'entrée et entreposer ses propres meubles au centre communautaire. Ernie s'exaspère contre ses acteurs, leur disant qu'ils n'insufflent pas de vie à leurs répliques. Lucille est choquée par l'arrivée de Sandra, la femme de Danny.

1383. Sandra Burrows s'avère être une femme discrète qui ne voit pas d'inconvénient à ce que Lucille vive avec Danny. Elle veut de l'argent pour la pension alimentaire car elle n'a rien reçu de Danny depuis six semaines et a été licenciée la semaine dernière. Ernie commence à se comporter comme un tyran et qualifie sa troupe de monumentalement inintéressante. Jerry déplace les meubles de Minnie de l'autre côté de la rue pour faire de la place à ceux d'Ena. Sandra dit à Lucille que Danny et elle ne sont séparés que depuis six mois et qu'elle devra attendre dix-huit mois pour divorcer ; elle l'a largué parce qu'il ne voulait pas d'enfants. Lucille a pitié d'elle et lui donne 5 livres sterling. Ernie confisque les scripts de tout le monde pour les obliger à apprendre leur texte. Minnie est contrariée de devoir mettre ses meubles en garde-meubles à cause d'Ena et pense à acheter un alsacien pour la décourager. Lucille cherche à obtenir un engagement de la part de Danny et lui demande pourquoi il a menti sur la durée du divorce. Devant son indifférence, elle fait ses valises et s'en va. Albert a l'impression qu'Ena a l'intention d'emménager avec lui. Gertie et Minnie le remettent à l'ordre lorsqu'il s'étend sur le sujet. Ernie quitte les répétitions alors que ses acteurs considèrent le spectacle comme une grosse rigolade. Emily prend en charge la production, pour leur plus grand plaisir. Lucille ne veut pas qu'Annie sache qu'elle et Danny se sont séparés, alors Gertie va chercher Rita pour elle. Rita lui permet de rester à l'appartement The Kabin. Ena appelle Minnie au Rovers pour lui dire qu'elle reste plus longtemps à St Annes car M. Foster est de nouveau souffrant.

1384. Hilda ne se présente pas au travail au Rovers. Ernie est resté au Rovers jusqu'à la fermeture, mécontent que les répétitions se soient bien déroulées une fois qu'Emily a pris le relais. Il dit à Emily qu'il n'avait pas l'intention de démissionner et que son départ n'était qu'un tour de passe-passe psychologique destiné à dynamiser la troupe. Emily reste responsable mais Ernie revient pour jouer son rôle de Cannon. Danny écrit à Billy pour lui donner sa démission du garage. Rita lui apprend que Lucille a quitté Danny. Hilda, indifférente, dit à Betty qu'elle a fait une grasse matinée. Alors que la répétition générale commence, Annie loue un costume à un costumier de théâtre à Londres. Albert obtient d'Emily qu'elle lui demande de s'occuper de l'accueil pour la pièce, mais elle lui répond qu'il y réfléchira. Hilda se rend chez le médecin sans en parler à Stan. Emily s'inquiète du fait que le costume d'Annie donnera une mauvaise image de tous les autres, bien que ce soit l'intention d'Annie ; la pièce parle de Lady Bracknell et de ses parents pauvres. Le médecin dit à Hilda qu'elle est épuisée et qu'elle a besoin de s'éloigner de tout. Albert accepte de s'occuper de la réception. Hilda a besoin d'être au soleil mais les Ogden n'ont pas d'argent. Mavis obtient un sucrier de grande valeur qu'elle utilisera dans la pièce. Annie abîme sa robe en s'asseyant sur une chaise fraîchement peinte.

1385. Hilda est au bord de la crise. Stan demande à Len s'ils peuvent utiliser l'argent du syndicat des fumeurs mais Len refuse. Mme Morris veut récupérer son sucrier, utilisé comme accessoire dans la pièce, pendant le spectacle. Lorsque Mavis refuse de le lui donner, elle appelle la police. Stan trouve dans une publicité de quoi aider Hilda et lui fait signer un formulaire de demande. La production se déroule bien, malgré le fait que Mme Morris ait arraché son sucrier sur scène. Mavis est choquée lorsqu'elle entre dans la loge des hommes et se retrouve face à un Billy nu.

1386. La pièce de théâtre fait l'objet d'une critique dans le journal. Annie est décrite comme une Lady Bracknell compétente. Bet lui rappelle qu'elle part la semaine prochaine pour prendre un emploi d'été dans une colonie de vacances à Morecambe. Avec Hilda qui arrive toujours en retard, Annie a l'impression que son personnel n'est pas fiable et prévient Bet qu'elle risque de ne pas garder son emploi. Rita ressent la pression de vivre avec Lucille, qui a le coeur brisé. Gary Turner, le neveu de Gertie, vient lui rendre visite. Les résidents sont dérangés par le bruit des camions qui desservent l'entrepôt. Stan envoie un formulaire de candidature pour un emploi de nettoyage sur un paquebot de croisière des Caraïbes, le Monte Umber. Hilda le frappe à la tête lorsqu'elle le voit ; elle a besoin de repos, pas d'une nouvelle séance d'habillage. Lucille annonce à Billy que Danny et elle se sont séparés et qu'elle vit avec Rita. Billy transmet la nouvelle à Annie. Hilda ne veut pas du travail car c'est la nuit et elle ne verra pas le soleil. Stan lui dit qu'il fera trop chaud pendant la journée. Gary admet qu'il s'est brouillé avec ses parents. Gertie accepte qu'il reste à condition qu'il leur dise où il se trouve. Annie veut que Lucille revienne vivre au Rovers mais dit à Billy qu'elle doit demander elle-même. Stan apprend d'un des chauffeurs que les camions de l'entrepôt seront désormais chargés tous les soirs.