# 718-726 Irma Barlow fait une fausse couche

Novembre 1967

Ena pense que son bienfaiteur est le parrain de son fils Ian, Jack Brown, mais par l'intermédiaire de Jack, Ena rencontre le véritable expéditeur, Henry Foster, qui s'est senti coupable d'avoir pris un emploi qui aurait dû revenir à Alfred il y a de nombreuses années. Henry propose à Ena un emploi de gouvernante dans sa maison de St. Annes, mais elle décline l'offre et rend l'argent.

Elsie n'apprécie pas la visite d'Emmeline et évite de passer du temps avec elle. Lorsque Emmeline dit à Steve qu'elle est déçue par Elsie, Steve pousse Elsie à faire plus d'efforts avec elle, mais Elsie a toujours le mal du pays. Elle postule pour son ancien emploi à Miami Modes mais Steve l'annule dans son dos car il veut qu'elle fasse passer so mari en premier. Ayant demandé une mutation en Allemagne, Steve propose de la refuser si Elsie accepte d'emménager avec lui dans les quartiers de Burtonwood. Elsie refuse, mais Steve refuse quand même la mutation. Désireuse de passer du temps loin de Steve, Elsie s'arrange pour s'occuper de Paul pendant que Linda est malade. Steve apprend de Len que Linda n'est pas malade mais laisse Elsie partir quand même.

Stan demande à Harry Lester de décorer le salon du numéro 13, bien qu'il soit boulanger et daltonien. Hilda le met à la porte lorsqu'il a tout fait de travers.

Emily rencontre Douglas Preston, son deuxième contact à l'agence. En le voyant, Albert pense qu'il est marié, mais lorsqu'Emily interroge Douglas à ce sujet, il rompt brusquement leur relation. Emily enquête et apprend qu'il vit avec sa sœur dominatrice Amy, qui pense qu'Emily est une femme de connivence qui complote pour voler Douglas. Réalisant que la demande de Douglas à l'agence était un appel à l'aide, Emily accepte de continuer à le voir. Amy fait semblant d'accepter mais est horrifiée lorsqu'ils trouvent un appartement ensemble. Douglas emménage seul et remercie Emily de l'avoir aidé à s'échapper.

Ken met Val dans l'embarras en parlant au commandant Ryan de la violence au Vietnam et en Amérique.

Val se fait un œil au beurre noir lorsque Peter lui jette son camion de pompier en jouet. Les résidents pensent que Ken a dû la frapper. Ken et Val font taire les rumeurs.

Dennis trouve un emploi de serveur.

Jerry et Lucille sortent ensemble en tant qu'amis. Avec Len, ils décident d'aller voir Weatherfield jouer Burton au football, mais ils sont rejoints par Annie qui veut vivre l'expérience d'un match de football. Annie se lance à corps perdu dans l'aventure, mais après le match, elle est mêlée à une bagarre avec des supporters de l'équipe rivale et lance un hochet qui brise la vitrine d'une friterie. Elle est arrêtée, au grand amusement des autres.

Irma fait une fausse couche. David la réconforte en lui disant qu'ils peuvent essayer à nouveau, mais Irma se convainc qu'elle ne peut pas avoir d'enfants. Il s'inquiète lorsqu'elle reprend immédiatement le travail. Ken suggère à David qu'ils devraient envisager de se tourner vers l'adoption.

Ena tombe et se tord la cheville à l'extérieur du Rovers.

Wally Tanner, le père du premier mari d’Elsie (Arnold), arrive pour rester au numéro 11. Il dit à Dennis que Norah Tanner (la deuxième épouse d’Arveut son argent, mais Dennis découvre qu'il doit à Arnold un arriéré de loyer car il a acheté une pierre tombale à la place.