# 389-397 Florrie fait une dépression

Septembre 1964

Norman Phillips propose à Lucille un contrat de chanteuse, mais elle refuse sa chance de devenir une star.

Se sentant seule et mal aimée, Florrie fait une dépression. Après qu'Irma l'a abandonnée à cause de son comportement, Florrie détruit son propre magasin. Son équilibre est rétabli lorsque Tickler Murphy, l'Irlandais à qui elle a rendu son paquet de paie, arrive à Weatherfield, prévoyant de faire fortune en Angleterre. Il fait sentir à Florrie qu'elle est importante et désirée.

Stan est renvoyé de son nouvel emploi lorsqu'il emmène plusieurs personnes en balade dans la Rolls Royce de l'entreprise et que Minnie et Little Titch endommagent les sièges et la tapisserie de l'intérieur.

Albert veut déterrer les drapeaux de son jardin pour y planter un potager. Stan l'aide et ils découvrent une bombe de guerre non explosée. Tous les résidents sont évacués dans la cave de la Mission où ils se souviennent et chantent des chansons du temps de la guerre. De retour chez eux, les habitants découvrent que certaines de leurs maisons, magasins et entreprises ont été cambriolés. Au cours des jours suivants, d'autres vols sont commis et les soupçons se portent sur Tickler et Irma. Le coupable se révèle être Trevor, qui s'enfuit à Londres avec son "butin".

Ena fustige Minnie lorsqu'elle découvre qu'elle a parié sur les chevaux. Charlie est intéressé lorsqu'il apprend que Minnie a la chance de gagner et qu'elle ne soutient jamais un perdant.

À l'approche des élections générales, Ena invite les trois candidats en même temps au conseil de fabrique pour écouter et comparer leurs promesses.

Tickler est un promoteur de lutte et intéresse Stan, un chômeur, à devenir lutteur professionnel. Emily lui confectionne une cape portant l'inscription "Ogden the Terrible". Stan, nerveux, apprend que son premier match a été réservé - contre Ian Campbell, un homme de 20 ans.