# 562-570 Ena Sharples est condamnée à une amende de quarante shillings pour vol à l'étalage

Mai 1966

Ena est inculpée par la police. Elle comparaît devant le tribunal et plaide non coupable, mais les magistrats en décident autrement et lui infligent une amende de 40 shillings. De retour à la Mission, elle découvre qu’elle a été remplacée par l'assistante sociale Ruth Winter et elle démissionne sur le champ. Elle refuse également de retourner à la sacristie et trouve à redire, pour des raisons religieuses, sur les cours pour adultes et les événements organisés par Ruth. Len aide Ruth à organiser des cours de bricolage tandis que Val s'engage dans le groupe de jeu. Ena et le club des plus de soixante ans tentent de saboter les événements organisés à la Mission.

Wally Tanner, ramoneur et ex-beau-père d'Elsie, revient dans la région après vingt ans d'absence. Au grand dam d'Elsie, il s'installe au numéro 11, avec ses pigeons, et accepte un emploi de marmiton au Rovers.

Ena se voit proposer un appartement dans une tour sur Navigation Street mais le refuse. Jerry installe la vieille dame chez lui et Len en tant que femme de ménage. Len déteste la façon dont elle lui donne des ordres, mais Ruth lui demande d'essayer de s'entendre avec elle pour le bien de tous. Il installe son fauteuil à bascule et les deux commencent à mieux s'entendre.

Stan se procure une camionnette de crème glacée, avec l'intention de l'utiliser l'après-midi lorsque sa tournée de lait se termine. David refuse de le soutenir financièrement et Irma et lui se disputent à propos de la façon dont ses parents les exploitent. Frustrée par la vie au magasin, Irma décide de trouver un autre emploi. Elle règle la dette de sa mère.

L'usine d'imperméables Elliston passe à la production de pvc. De nouvelles ouvrières sont embauchées, notamment Irma, Lucille et Bet Lynch. Irma engage Hilda comme vendeuse pour "aider" David lorsqu'elle commencera à travailler à l'usine. Il n'est pas ravi de cette perspective.

La tournée de glaces de Stan rencontre des problèmes lorsqu'il débauche des clients sur la parcelle couverte par la famille Bonetti, dirigée par la matriarche Mary. Ils contrent Stan en roulant devant lui et en arrivant les premiers chez les clients, puis lui proposent d'acheter sa glace fondante à bas prix.

Minnie s'effondre avec des douleurs à la tête, puis contracte la grippe et Jed s'occupe d'elle. Lorsqu'elle est rétablie, il l'emmène avec Jerry dans un club chic où Jerry rencontre Sheila Birtles, son ex-petite amie et ancienne locataire de l’appartement du Corner shop.