# 803-811 Elsie Tanner apprend par la police que Steve a été retrouvé mort

Septembre 1968

Dickie décide de ne pas renoncer à son apprentissage.

Le chiffonnier Tommy Deakin convainc Emily de s'occuper de son âne Dolores pendant qu'il part en vacances en lui disant qu'il doit aller à l'hôpital.

Dave Smith achète l'ancien magasin Gamma Garments et le transforme en fleuriste, The Pink Posy. Il installe Elsie comme gérante.

Steve reçoit une affectation à la campagne et en profite pour voir Elsie afin de travailler sur leur mariage. Elsie veut laisser Steve dans le passé et aller de l'avant. Elle est bouleversée par le fait que Steve n'accepte pas de refus. Alors qu'elle se rend chez Steve pour lui dire que c'est fini pour de bon, Elsie entend que Len est à son appartement et rentre chez elle à la place, où elle est accueillie par le policier Jimmie Conway qui lui apprend que Steve a été retrouvé mort en bas de ses escaliers. Une enquête est ouverte et Elsie est la première à être interrogée par la police.

À la suggestion de Ray, Audrey s'inscrit au concours de beauté "Miss Pompe à essence". Elle gagne le concours et 50 livres sterling, mais Dickie n'aime pas que d'autres hommes la regardent. On lui propose de faire carrière dans les concours de beauté mais elle refuse.

Lucille flirte avec le GI Gary Strauss, ce qui rend Gordon jaloux. Ils se disputent lorsque Gordon essaie de se battre pour elle, mais se réconcilient par la suite.

Val donne un coup de main au magasin pendant qu'Ena est en vacances. Au retour d'Ena, elle accuse Val de lui avoir volé son travail, bien qu'il s'avère qu'elle n'aurait pas pu faire face à ce travail de toute façon parce qu'elle est restée trop longtemps debout.

Emily, qui a terminé ses études à Gamma, est embauchée comme réceptionniste au bureau des importations et des exportations. Elle se rend vite compte que les patrons font des affaires louches et démissionne, après avoir prévenu la police. Le révérend James lui demande d'être son assistante à la crèche St. Mary.