# 50- 57 La romance entre Ken et Marian prend fin

Juin 1961

Tom Hayes tente d'intéresser diverses personnes à son projet de machines à fruits, provoquant la détresse d'Esther qui se confie à son patron Brian Foley. Ce dernier persuade Tom de quitter la région.

Linda donne naissance à un petit garçon et la famille fait la fête.

Malgré l'opposition du prêtre, le père Bennett, et du père de Concepta, Sean Riley, les projets de mariage avancent. Harry suit une instruction catholique avant le mariage et rachète également ses whippets à Alf.

La romance de Ken avec Marian prend fin lorsqu'il apprend qu'elle est fiancée à son professeur à l'université. Il devient dépressif quant à sa vie dans la rue. Ida s'inquiète lorsqu'elle trouve des brochures pour l'Australie dans sa valise, mais elle est soulagée lorsqu'elle découvre qu'elles sont destinées à un ami.

Ida est encore plus bouleversée lorsque David est transféré dans un club londonien pour 1 000 £. Il quitte Weatherfield après une fête d'adieu. Billy Walker souhaite également déménager dans la capitale pour travailler dans un garage à Chiswick.

Elsie termine avec Arthur Dewhurst, agacée par ses manières possessives.

Emily est heureuse de fusionner son magasin avec celui de Swindley lorsqu'elle risque d'être expulsée de ses locaux. Swindley organise un club pour les plus de 60 ans où Minnie Caldwell se lie d'amitié avec Michael Courtenay, au grand dam d'Ena. Minnie est également ravie de recevoir la visite de l'ancien GI Joe Baumgarten qui avait été hébergé chez elle pendant la guerre.