# 761-769 Les nouveaux propriétaires du Corner Shop

Avril 1968

Loin d'être rebuté par Emily, Miklos lui demande de partir en vacances avec lui. Emily y va, sachant pertinemment qu'elle y perdra sa virginité. Elle revient sans regret, après s'être séparée de Miklos. À l'invitation d'Annie, Emily emménage au Rovers, mais à cause d'un microbe qui affecte les Walker et Lucille, elle doit tenir le fort derrière le bar dès son premier jour. Elle surprend tout le monde en se débrouillant bien.

Jenny trouve un emploi dans la vente de matériel de cuisine mais décide de retourner à Londres quand Elsie la met à la porte. Minnie l'héberge et tient tête à Elsie, lui faisant comprendre qu'elle a traité Jenny injustement.

Ena écrit pour dire qu'elle revient et qu'elle veut un des appartements pour personnes âgées. Le conseil municipal lui a donné un appartement à trois kilomètres de là, alors Len parle en sa faveur. Val s'intéresse à l'une des grandes maisons, mais Ken veut rester là où il est.

Hilda essaie de dissuader David et Irma d'aller en Australie en demandant à Vince Boyle de raconter à Irma des histoires horribles sur l'émigration. Irma panique mais Hilda se sent mal et admet qu'elle l'a poussée à le faire. Les Barlow partent comme prévu.

Les et Maggie Clegg achètent le magasin et s'installent dans le logement, leur fils adolescent Gordon prenant l'appartement. Les est un alcoolique repenti qui avait l'habitude de battre Maggie lorsqu'il était ivre et Gordon lui témoigne peu de respect. Lorsque Les disparaît, Maggie pense qu'il est au pub mais il est simplement en train de se promener.

Les travaux de construction des nouvelles maisons commencent. Stan trouve un emploi d'ouvrier après avoir quitté le chantier sous le coup de la colère lorsque Len lui a refusé un emploi de plombier. Après s'être ébouillanté le pied, Stan s'apprête à se faire dorloter mais retourne au travail sur l'insistance d'Hilda. Il essaie de faire des efforts mais est renvoyé après avoir fait tomber une cloison du deuxième étage. Len reprend Stan au chantier.

Ray Langton arrive et, comme Len est parti rendre visite à Stanley, Jerry lui confie le travail de plombier. Ray est suivi à Weatherfield par son ex-petite amie Shirley Walton et ils se remettent ensemble. Len revient et veut se débarrasser de Ray.

Albert décide de dénoncer les inexactitudes d'un livre sur la bataille de Lys. Il se réunit avec d'autres vétérans de la bataille, mais il s'avère qu'Albert a manqué la bataille après s'être perdu lors d'une patrouille.

Dennis et Jenny fixent une date pour leur mariage. Le père de Jenny doit déjà payer le mariage de Monica et refuse donc de financer celui de Jenny.