Effie se fait des ennemis en Ena et Annie en se montrant amicale avec Minnie et Jack. Annie est d'autant plus contrariée que Jack et Effie étaient autrefois ensemble. Décidée à ménager Effie, Annie lui demande calmement de rester à l'écart de Jack, mais ce dernier signe la demande d'inscription d'Effie à son club de bowling.
Elsie décide de vendre sa voiture. Gary part avec la Jag et envoie à Elsie les 175 livres sterling qu'il en a retirées.
Emily postule pour un emploi dans une agence matrimoniale, mais sa candidature est rejetée car elle est trop romantique.
Ray est expulsé de son logement après avoir joué l'argent de son loyer. Lorsque Len refuse, Elsie l'héberge. Croyant qu'Elsie est la tarte locale, Ray décide de s'amuser et continue de la draguer. Elsie en a bientôt assez et oblige Len à se débarrasser de lui, mais elle est contrariée lorsqu'ils se battent dans sa cuisine.
Stan et Hilda mangent dans un restaurant chinois pour fêter le nouvel emploi de Stan. Stan demande à Hilda de l'aider à faire sa tournée des vitrines en lui disant que ses clientes l'aiment bien. Hilda pense que les femmes du 19 Inkerman Street pourraient être ses clientes.
Ena reprend la boutique pendant que Maggie fait une pause. Elle surprend deux garçons dans la boutique la nuit et leur fait faire des petits boulots pour se rattraper.
Sans préavis, M. Papagopolous ferme la succursale de Gamma Garments et licencie Emily et Lucille. Celles-ci utilisent le téléphone de la boutique pour passer des appels longue distance afin de se venger.
Dickie et Audrey partent secrètement à Gretna Green pour se marier. Ils l'annoncent aux voisins, dont certains ont fait courir le bruit qu'ils n'étaient pas mariés, en organisant une pendaison de crémaillère et en mettant leur certificat de mariage à l'intérieur du colis dans un jeu de passe-passe.
Minnie fête l'anniversaire de Bobby. Gordon écrit une chanson pour Bobby.
Ken et Pamela Dickenson répètent The Country Wife au Tech.